ГРАЦИЯ ДЕЛЕДДА: путешествие от Нуоро до Кальяри среди Искусства, Вкусов и Ароматов

Кальяри высаживается в России с двумя документальными фильмами, которые рассказывают о культурном и производительном сердце города

 

Кальяри (Сagliari) высаживается в России (Russia) с двумя документальными фильмами, которые рассказывают о культурном и производительном сердце города

Эта инициатива принадлежит культурной ассоциации Ла Каза Роза ди Маристелла Казула (La Casa Rosa di Maristella Casulla), которая интегрируется в обширный проект продвижения и валоризации территории, ее достопримечательностей и производственных реалий, обращенных к российскому рынку и, в частности, к Москве (Mosca).

Видео были выполнены итало-французским режиссером Бруно Спинаццола (Bruno Spinazzola), который посредством волнующих съемок сумел рассказать об одном из самых красивых и гостеприимных городов Средиземноморья и юга Сардинии (Sardegna), оценивая аспекты, связанные культурной идентичностью острова, и вспоминая о личности Грации Деледды (Grazia Deledda).

Писательница не нуждается в презентации, для сардинцев она является одним из самых высоких примеров художественного и культурного выражения, когда-либо рожденного на этой земле. 

Нобелевская премия по литературе, присужденная ей в 1926 году, является самым высоким признанием, присвоенным ей международным сообществом, которое увенчало ее прекрасную карьеру. Она является одной из немногих Нобелевских премий для итальянской литературы и единственной премией, присвоенной итальянской женщине. Это демонстрирует огромную важность вклада творчества Деледды (Deledda) не только в художественную сферу на международном уровне, но и, прежде всего, в роль эмансипации женщины в обществе.

С самого начала главным объектом работ Деледды (Deledda) является Сардиния (Sardegna), ее история, культура, традиции, особенности. Они свидетельствуют о большом наследии, которые характеризуют целый народ, и как оно передается из поколения в поколение, вплоть до наших дней. Именно поэтому творчество Деледды (Deledda) так актуально, так способно затронуть сердце и разум читателей. Деледда (Deledda) объединила два языка и две литературы – сардинскую и итальянскую. Она открыла новый, важный повествовательный сезон, оценивая сардинский язык не как местный диалект, а как носитель знания и вознесения культуры.

Сардиния (Sardegna), рассказанная Грацией Деледдой (Grazia Deledda), существует и сейчас – это архаическая, историческая Сардиния (Sardegna), чьи традиции и ценности никогда не померкнут. Мы ее находим в сельском и пасторальном мире, в жизни сельских семей, в гастрономических и ремесленных особенностях продукции земли, которые из центра острова добираются до Кальяри (Cagliari) – морского города, главного города Сардинии (Sardegna).

Это видео является не только должным признанием ценности этой великой писательницы, но и, прежде всего, это дань уважения одной сардинской женщине, которая заставила говорить о Сардинии (Sardegna) и ее необыкновенной культуре во всем мире. Сейчас оно предоставлено вниманию России (Russia), дружественной стране, которая оценила ее значение, и хочет углубить свои познания об этом острове.

Творчество Грации Деледды (Grazia Deledda) представлено через интервью с писательницей Нерией Де Джованни (Neria De Giovanni), чтение отельных отрывков из ее повестей актрисой Марией Пройетти Ордзелла (Maria Proietti Orzella), еще одна дань уважения была выражена музыкантами Димитри Матту (Dimitri Mattu) и Анджелой Оливьеро (Angela Oliviero) за пианино посредством классического репертория, включая таких русских авторов как, например, Чайковский (Ciaikowskj).

Два документальных фильма, рассказывающих о великой писательнице, которая некоторое время жила в Кальяри (Cagliari), городе-окне на море, расположенном на античном острове Сардиния (Sardegna) с ее неповторимыми природными достопримечательностями и одной из самых таинственных в мире тысячелетней историей.

Один из двух документальных фильмом был снят в великолепном Дворце ди Кальяри (Palazzo di Cagliari), местоположении Фонда Исследований Сиотто (Fondazione di Ricerca Siotto), другой – среди улиц городского центра, в сотрудничестве с музыкантами, актерами и экспертами, занимающимися личностью Грации Деледды (Grazia Deledda), а также продюсерами, ремесленниками и одним ресторатором, чтобы показать тысячи образов гостеприимного города, в котором большую часть года можно наслаждаться мягким климатом.

Проект был реализован под патронажем Асессората по вопросам производительной деятельности, туризма и продвижения территории (Assessorato delle attivita` produttive, turismo e promozione del territorio) Коммуны Кальяри (Comune di Cagliari).

www.comune.cagliari.it
www.associazionelacasarosa.org